Tämä kirja sai silmäni kostumaan. Tarina koskettaa läheltä.
Dia de muertos eli kuolleiden päivä perinteineen on kiehtonut minua niin kauan kuin olen siitä ollut tietoinen. Se olisi hieno tapa meillekin muistaa edesmenneitä.
Muistan sinua rakkaudella - Te recuerdo con amor on kaunis kirja kuoleman ja eri kulttuureiden kohtaamisesta. Tarinassa kaksi lasta, kahdesta eri kulttuurista, kokee läheisen, rakkaan isovanhemman, menetyksen.
Kirja antaa kauniilla tavalla vaihtoehtoisen tavan kohdata kuolema. Kuoleman ei tarvitse olla pimeä ja synkkä sumu joka peittää alleen, vaan sen voi kohdata ilon kautta. Meksikolainen kuolleiden päivä on ilon juhla, jolloin muistellaan menetettyä ihmistä tanssimalla sekä juhlimalla herkkujen ja kukkien kera. Silloin muistellaan edesmenneen elämää, ollaan kiitollisia yhteisestä ajasta ja erityisesti tuona päivänä saadaan kokea läheisen läsnäolo jälleen maan päällä.
Kirja on kaunis tummine sävyineen, hieman mystinen, erityisen lämminhenkinen. Vahaliiduin tehty kuvitus nappaa mukaansa ja vie matkalle kulttuurista toiseen.
Kun Alman rakas mummo kuolee, maailma muuttuu hiljaiseksi paikaksi. Äiti istuu ikkunassa ja katselee ulos. Isä kantaa arkea harteillaan, käy kaupassa ja laittaa ruokaa. Koulussa opettaja lohduttaa, että mummosta jää muisto, joka kulkee mukana. Eräänä päivänä luokkakaveri Diego tulee Alman luokse välitunnilla ja sanoo, että hänelläkin on ikävä vaaria, omaa abueloa, joka kuoli keväällä. Diego kertoo, että he viettävät pian suurta juhlaa, jossa muistellaan läheisiä kuolleita. (lähde: Teos.fi )
SANNA PELLICCIONI, MAAMI SNELLMAN & KITI SZALAI
Teos 2020
Kommentit
Lähetä kommentti